中国怎么申请国际驾照（国内驾照如何办理国际驾照）

移民哥 2023-11-30 20:25:00 阅读 (20)

1. 持国内驾照在国外开车不难，获得国际驾照就有点复杂了。

我们所说的国际驾照，也就是idp其实是指：

国际驾驶执照(international driving permit)是在他国拥有该国驾照资格的证明翻译文件，根据联合国陆路交通国际条约（convention on road traffic），授权相关的国际组织签发给已经在该国拥有驾照的驾驶员，其主要目的是为消除司机在国外驾车时，由于各国对驾照有不同要求而遇到的障碍。

2. 持国内驾照在国外和港澳台开车

虽然中国不是idp缔约国之一，但是近几年由于国内出境游人数大增，各国政府为了吸引中国更多的游客，对于中国驾照的认可度也越来越高，现在全球有近200个国家可以使用国内驾照+翻译件租车。比如法国已经和大陆正式签署了驾照的互认换领协议。

3. 实际上除了日韩、港澳台、印度、斯里兰卡几个国家和地区以外，大部分你能想到的地区都是可以直接使用中国驾照的。国内驾照的可使用范围非常广，所以对于国际驾照的需求并不大。

4. 至于翻译件，有些国家可以承认公证翻译文件，选择上海市最好的翻译公司提供的驾照翻译件去公证，以澳大利亚国家为例，naati翻译流程如下：

想要在澳洲开车就需要驾照，中国政府在早些年就与澳大利亚签订了相关协议，承认中国国内的驾照，所以对于我们国内取得驾照的学生来说，就免去了重新申领考取澳洲驾照的麻烦，凭借国内的驾照也能在澳洲开车，但是各州对于国外驾驶者驾驶汽车的规定又有不同，我们给大家罗列出来：

一、墨尔本和大洋路所在的维州要求如下：

1.需naati的翻译员翻译

2.澳洲领事馆翻译件

3.持有合格的国际驾照

二、悉尼所在的新南威尔士州的要求如下：

1. 持有英文翻译件

2. 持有合格的国际驾照

也就是说新南威尔士州对驾照的翻译机构没有强行要求。中国公证件或许是可以用的（不排除有更细致的规定不允许使用公证件）。

三、阿德莱德所在的南澳州要求如下：

1. naati翻译件

2.领事馆、移民局的翻译件

四、黄金海岸和大堡礁所在的昆士兰州要求如下：

需经认可的翻译件，关于“认可”，官方给出的是naati

五、塔斯马尼亚州要求如下：

1.需持有正式的翻译件

2.国际驾照

六、珀斯所在西澳洲的要求如下：

1. 需持有国际驾照或者认可的翻译件。关于“认可”，官方解释是领事馆或者naati三级或以上翻译员翻译。

从澳大利亚全国6个州对海外驾驶人员的规定我们可以看出，中国国内人员想要在澳洲开车都必须提供驾照的翻译件，而翻译件最有权威的莫过于naati驾照翻译件了，tmg传递者翻译公司可提供naati翻译盖章。

naati驾照翻译是什么？

naati（澳大利亚翻译资格认可局）的全称为national accreditation authority for translators and interpreters。总部位于澳大利亚首府堪培拉，是国际公认的口译及笔译资格认证机构，也是澳洲唯一的翻译专业认证机构。经过有natti资质的译员翻译的驾照就是natti驾照翻译件，全澳洲通用。

如何进行natti驾照翻译？

在国内我们可以找有正规资质的翻译公司对国内的驾照进行翻译，咨询公司是否可以加盖natti印章，将自己的国内驾照通过拍照或扫描件的形式发送给翻译公司，付款完成翻译公司开始翻译工作，翻译公司翻译完成后会将文件通过邮寄的形式将翻译件发给用户。用户也可以落地澳洲之后找当地的翻译机构进行驾照翻译，但是有可能因为不熟悉当地状况容易被中介坑，建议在国内准备好翻译件，既省时省力，又方便快捷。

相关阅读：

1. 持有catti证书可以落户大上海吗？

2. 留学人员上海落户申请材料（包括有资质翻译机构的翻译件）- 超详细指引

3. 传递者公证+翻译超详细指引

为什么外籍华人可以长期在中国（这背后有什么目的）

在阅读此文前，麻烦您移民哥”，方便您进行讨论和分享，给您带来不一样参与感，感谢您的支持。文丨科普10克编辑丨科普10克中国大量人才去日本近期，日本政府公布了一份令人瞩目的数据：截至2022年底，在日本工作的外国高端人才中，来自中国的人数高达1.13万，占比达66%，这一数据引发了各方对日本吸纳外国人才政策的关注。

2023-11-02 阅读 (26)
移民在中国的生活（发现当地生活并没想象中好）

这是我们讲述的第1291位真人故事我叫苏芹，今年34岁，生活在加拿大多伦多的一名全职妈妈。我是移民哥，偏偏被大10岁的加拿大男友追到家门口。为了娶到我，他舍命陪老爸喝酒喝到趴下。他花七八万买了一枚钻戒向我求婚，却“不舍得”给彩礼，和我有了分歧。婚后，我随他移居加拿大定居生活，深切体会到异国他乡的苦楚。

2023-12-18 阅读 (11)
中国永久居住证和国籍区别（科普——护照和永居到底有什么区别）

护照跟永居到底是什么？护照跟永居卡都是通过办理移民而获得的身份，是两种不同的身份证明。“护照”对应的身份是“国籍（外籍）”。办理一个国家的“护照”，就意味着申请人正式拥有该国国籍，成为了该国家的公民之一，享有相应的公民权利。而“居留卡”对应的身份是“居留权”，“居留卡”一词起源于美国，因为美国早期的居留卡就是一张绿色的小卡片，而发展至今，“绿卡”已经被延伸为“永久居留权”的含义，我们也会习惯性将所有国家的永久居留权称为“居留卡”。

2023-09-25 阅读 (31)
中国夫妻在国外办理离婚手续

随着跨国婚姻越来越普及，涉外离婚纠纷也越来越常见，经常收到咨询，夫妻一方在国外，不回国可以办理离婚手续吗？涉外离婚如果一方不能回国进行协议离婚的情况下，可以通过诉讼离婚的办理。如果你是国外的一方，可以通过远程公证方式，在国内公证委托律师，除公证授权委托书外，再出具一份《离婚声明书》，律师拿着材料代表其向法院提起离婚诉讼，然后通知国内的一方过来法院进行调解离婚，这样就能达到人不用回来也能顺利达成协议离婚的目的。

2023-12-11 阅读 (26)
潜伏中国市场的日本饮料

马腾飞食品安全观察室：盘点那些悄悄潜伏在中国的日本饮料企业。盘点那些悄悄潜伏在中国的日本饮料企业。全民疯抢电解质水让元气森林赚翻了。笑的最开心的，却是排名第二的日本品牌宝矿力。他的背后是一家日本财间生产医用法射液的大家用药。宝矿力在中国也不孤独，在中国的茶饮市场，还有三得利和铁藤园。虽然他们在中国的冷板凳上憋屈的生了十几年，由国货元气森林撬动的无糖茶饮市场，让宝矿力和伊藤园迎来了中国市场的春天。

2023-10-05 阅读 (22)
中国华侨生高考政策是什么（多地“三侨生”高考加分政策有调整）

依据《中华人民共和国归侨侨眷权益保护法》及其实施办法的规定，“三侨生”是指报考普通高校入学考试考生本人为归侨，或归侨子女，或华侨在国内的子女。根据规定，“三侨生”报考大专院校和中等专业学校，统考成绩达到当地规定的分数线的，可照顾录取。“三侨生”在高考中一直享受高考加分政策。小侨梳理近来多地公布的高考加分方案发现，“三侨生”加分政策多地有调整。

2023-11-09 阅读 (18)
中国永久居住证好拿吗（中国绿卡究竟有多难拿）

绿卡是一个国家给外国公民的一种永久居留权利，说简单点就是外国人永久居住证。世界上很多国家都有绿卡，其中美国、日本、德国这样的发达国家一直是很多人移民的目标，对于这些外国人来说，能在心仪的国家获得一张绿卡是件非常骄傲的事情，因为这意味着你可以享受到发达国家公民提供的各种福利和待遇，生活环境也会变得更好。

2023-10-16 阅读 (29)
2023中国移民美国人数（美国移民签证发放数据）

近日，美国国务院官网公布了2023年6月美国移民签证的发放数据。根据数据，2023年6月美国职业移民各类别签证发放情况如下：按照申请人出生国别发放的签证数量统计——中国大陆出生人e1（eb1a美国杰出人才移民 eb1b教授或研究员移民 eb1c跨国企业高管移民）：150张签证e2（eb2a高等学位移民eb2b特殊才能移民niw国家利益豁免移民）：44张签证

2023-12-04 阅读 (47)
外国人怎样看中国基建（了不起的中国基建）

我们看不见时间，但可以看见时间的力量。筑路架桥，周行八方，十年来，中国基建的快速发展，改变了我们的出行和生活方式。从货物往来顺畅到出行舒适便利，从能源结构改变到绿色低碳发展。今天，我们的生活被科技所改变，这是无数科研人员和建设者，用他们最好的年华，描绘在中国大地上的心跳。约2000年前，中国人就曾想过连接长江和淮河，几千年后，随着引江济淮工程的试通水通航，这一设想变成了现实。

2023-11-05 阅读 (11)
在中国的非洲人叫什么（扎根中国39年）

如果有一位黑人中医给你看病，你会愿意吗？即使他是一名中医博士。来自非洲的迪亚拉就是世界首位黑人中医博士，他第一次给别人看病的时候，直接把病人吓跑了。但是他的医术和医德却得到了千万人的认可，他被病人亲切地称呼为“黑求恩”。迪亚拉博士1984年，迪亚拉被马里政府选派到中国学习医术，学成后，他拒绝了国内的高薪聘请，而是选择继续留在中国，

2023-10-04 阅读 (31)