1. 持国内驾照在国外开车不难,获得国际驾照就有点复杂了。
我们所说的国际驾照,也就是idp其实是指:
国际驾驶执照(international driving permit)是在他国拥有该国驾照资格的证明翻译文件,根据联合国陆路交通国际条约(convention on road traffic),授权相关的国际组织签发给已经在该国拥有驾照的驾驶员,其主要目的是为消除司机在国外驾车时,由于各国对驾照有不同要求而遇到的障碍。
2. 持国内驾照在国外和港澳台开车
虽然中国不是idp缔约国之一,但是近几年由于国内出境游人数大增,各国政府为了吸引中国更多的游客,对于中国驾照的认可度也越来越高,现在全球有近200个国家可以使用国内驾照+翻译件租车。比如法国已经和大陆正式签署了驾照的互认换领协议。
3. 实际上除了日韩、港澳台、印度、斯里兰卡几个国家和地区以外,大部分你能想到的地区都是可以直接使用中国驾照的。国内驾照的可使用范围非常广,所以对于国际驾照的需求并不大。
4. 至于翻译件,有些国家可以承认公证翻译文件,选择上海市最好的翻译公司提供的驾照翻译件去公证,以澳大利亚国家为例,naati翻译流程如下:
想要在澳洲开车就需要驾照,中国政府在早些年就与澳大利亚签订了相关协议,承认中国国内的驾照,所以对于我们国内取得驾照的学生来说,就免去了重新申领考取澳洲驾照的麻烦,凭借国内的驾照也能在澳洲开车,但是各州对于国外驾驶者驾驶汽车的规定又有不同,我们给大家罗列出来:
一、墨尔本和大洋路所在的维州要求如下:
1.需naati的翻译员翻译
2.澳洲领事馆翻译件
3.持有合格的国际驾照
二、悉尼所在的新南威尔士州的要求如下:
1. 持有英文翻译件
2. 持有合格的国际驾照
也就是说新南威尔士州对驾照的翻译机构没有强行要求。中国公证件或许是可以用的(不排除有更细致的规定不允许使用公证件)。
三、阿德莱德所在的南澳州要求如下:
1. naati翻译件
2.领事馆、移民局的翻译件
四、黄金海岸和大堡礁所在的昆士兰州要求如下:
需经认可的翻译件,关于“认可”,官方给出的是naati
五、塔斯马尼亚州要求如下:
1.需持有正式的翻译件
2.国际驾照
六、珀斯所在西澳洲的要求如下:
1. 需持有国际驾照或者认可的翻译件。关于“认可”,官方解释是领事馆或者naati三级或以上翻译员翻译。
从澳大利亚全国6个州对海外驾驶人员的规定我们可以看出,中国国内人员想要在澳洲开车都必须提供驾照的翻译件,而翻译件最有权威的莫过于naati驾照翻译件了,tmg传递者翻译公司可提供naati翻译盖章。
naati驾照翻译是什么?
naati(澳大利亚翻译资格认可局)的全称为national accreditation authority for translators and interpreters。总部位于澳大利亚首府堪培拉,是国际公认的口译及笔译资格认证机构,也是澳洲唯一的翻译专业认证机构。经过有natti资质的译员翻译的驾照就是natti驾照翻译件,全澳洲通用。
如何进行natti驾照翻译?
在国内我们可以找有正规资质的翻译公司对国内的驾照进行翻译,咨询公司是否可以加盖natti印章,将自己的国内驾照通过拍照或扫描件的形式发送给翻译公司,付款完成翻译公司开始翻译工作,翻译公司翻译完成后会将文件通过邮寄的形式将翻译件发给用户。用户也可以落地澳洲之后找当地的翻译机构进行驾照翻译,但是有可能因为不熟悉当地状况容易被中介坑,建议在国内准备好翻译件,既省时省力,又方便快捷。
相关阅读:
1. 持有catti证书可以落户大上海吗?
2. 留学人员上海落户申请材料(包括有资质翻译机构的翻译件)- 超详细指引
3. 传递者公证+翻译 超详细指引

在阅读此文前,诚邀您点击一下“关注”,既方便您进行讨论与分享,又给您带来不一样的参与感,感谢您的支持。自新中国成立以来,我国和非洲之间的关系相对非常融洽,当时的非洲经济状况可谓异常严峻,而我国尚处在百废待兴的局面。也正是在这种情况之下,我国依然愿意帮助非洲各国摆脱贫穷的生活。为他们的农业和经济发展提供了极大程度的助力,在促进了中非友好关系的同时,也提高了我国的国际影响力。
最近,有网友对世界31个主要国家税后人均月薪进行了排名:其中最高者是瑞士,人均月薪43136元,中国居中下游水平,平均月薪7444元,最低是埃及,平均月薪只有1018元。按照各国人均月薪收入的多少,可以把各国人均月薪分成下面五个层次:第一层次(人均月薪在3万元以上)。有瑞士、新加坡、卢森堡三个国家,其中瑞士人均月薪最高,达43146元。
一项新的数据库推动历史故事走进全球用户的视野——这是一个与排华时代息息相关的信息库。美国和加拿大在过去六十年间,对大部分华裔实施限制入境,并剥夺已居住华裔的权利。家族史和dna分析公司ancestry发布的该数据库旨在挖掘历史上那些破坏性时期,如大屠杀、奴隶制和重建时期以及二战期间对日裔美国人的拘留。
泰国不大不小,不过这个国家却有很多迷人的城市,比如芭提雅。按现在的路况,芭提雅距离曼谷约1.5到两小时的车程。芭提雅在过去只是一个普通的小渔村,越战期间,美国士兵为了打发沉闷的军旅生活,在这里修建了度假中心,芭提雅慢慢发展成为闻名世界的度假天堂。租妻和人妖表演在芭提雅很流行。在芭提雅租妻的多为欧洲人,主要是一些老头和中年人,他们有些人是到泰国作长期旅行的游客,有些则是不用工作在泰国定居的“新居民”,或者候鸟住客。
随着中国经济发展,不少非洲黑人来到中国寻找工作,尤其是在广州,黑人遍布大街小巷。我们走在广州的街上,就仿佛身处非洲,面对如此多黑人在中国成家立业,我们该怎么解决呢?黑人并不是现代才来到中国的,他们在唐朝的时候就作为奴隶被大批量购买到中原。古代人对这些黑皮肤卷头发的人十分好奇,很多大户人家都以家里有“昆仑奴”为骄傲。
据环球网报道,中国驻俄大使馆通报一起中国公民试图从第三国入境俄罗斯,但遭到过度执法的事例。五名中国公民驾车经哈萨克斯坦与俄边境口岸哈方一侧寻求入境俄方,俄边境执法部门对五人进行了约4个小时的多次审查,最终拒绝其入境。五人申请进入俄境的旅游签证被俄方注销失效。事件发生后,相关中国公民向中国驻俄使馆求助...
客户是中国人,但是因为一直在加拿大生活,并且成功获得了绿卡,也就是永久居留权。今天出入境开放了,回国后需要用到加拿大绿卡,相关部门通知他需要办理(中国驻外使领馆出具/或认证的申请人在国外定居证明),才可以被中国承认并且合法使用。客户找到我司,想要我们代为申请,让小编为大家讲解一下过程吧~中国驻加拿大使馆认证需要的材料:
阅读文章前辛苦您点下关注,您的支持就是我创作的最大动力!<-----前言------>华夏千年历史,中华民族从未对某一个民族有如此大的仇恨。近代以来日本对中国及中国人民造成的伤害无法估量,东北、华北、上海南京,中华大地的每一处都曾被他们无情践踏,他们用恶魔般的手段折磨中国人民,每一个中国人民都不曾忘记这段历史。
大家好,我是移民哥,一个用大白话聊聊移民圈那些事儿的自媒体人。今天我要和大家聊一聊一个很有意思的话题:中国政策有大动作!900万外国人急欲移民来华,你怎么看?是的,你没有听错,就是900万!这是中国境内外国人居留证件持有者的总数。这些外国人来自200多个国家和地区,涵盖了各行各业,有学生、教师、商人、专家、艺术家、运动员等等。
在阅读此文之前,麻烦您移民哥”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持。美国支持“台湾独立”已成必然?关于美国国会通过“台湾国际团结法案”,直接再次让中美两国的关系陷入僵局,他们此举似乎已经意味着,支持台湾成为独立体,除此之外关于武装力量方面的投入也在说明,“以台制华”就是他们的战略目标。
越南在唐朝属于中国吗(越南自秦朝到唐朝始终是中国郡县而没能自立)