加拿大移民律师执照查询（加拿大移民申请材料需要出具英文翻译）
办理加拿大移民需要大量的申请文件，所有非英语或法语的文件都需要翻译和公证，而且必须由经认证的翻译人员翻译。如果材料没有根据要求就提交上去，申请会因为材料不全而被退回，重新提交也会对申请人造成时间和费用上的损失。
经认证的译员必须是信誉良好的会员，其翻译资格可以通过印章来证明，印章可以证明其在加拿大或国外的专业翻译协会的会员编号。
1) 如果是在加拿大境内找译员翻译材料
申请人应该找那些在省或地区翻译机构中信誉良好并得到翻译资格认证的译员。
2) 如果是在加拿大境外找译员翻译材料
申请人应该找在经所在国家官方认可或授权的译员。
对所有境内或境外的申请人来说，翻译件不能由他们自己或是他们的家庭成员或代表或顾问来完成。
在无法找到官方认证的译员的情况下，非官方认证译员也可以进行翻译，但必须附上一份宣誓书affidavit，在公证员面前对翻译的准确性（对原文进行了准确的翻译）和译员的语言能
力进行宣誓。在加拿大境内宣誓书是由公证员、a commissioners of oaths或者a commissioner of taking affidavits出具，在加拿大境外其他国家宣誓书是由公证员出具。
对所有境内或境外的申请人来说，宣誓书不能由申请人自己或者申请人的家庭成员出具，即使他们的身份是律师、公证员或经认证的译员。
如果申请人不提供英语或法语翻译件，会有什么后果呢？
如果申请人在递交移民申请时没有递交对应的英语或法语翻译件，那么他们的申请材料会被视为不完整而被退回，要求翻译后再申请。那么这就花费了更多的时间和费用。
一旦审核官员怀疑译文的准确率，审核官员有权力随时要求另一位认证译员重新进行翻译。
翻译件有有效期吗？会过期吗？
翻译件是不会失效的，除非原文件中的内容发生改变或者有效期失效了。如果只是认证译员或公证员的签名失效，是不会影响到翻译件的有效性的。只要在签字的那一刻认证译员的资格是在有效期内，那么翻译件是不会受到译员后续签名失效的影响的。
需要特别注意的是中国的无犯罪公证只有半年有效期，半年后需要重新办理，一般在联邦阶段才需要出具无犯罪证明，不需要提前办好哦。
相关文章
-
加拿大移民费用一般是多少（加拿大移民）
加拿大移民费用一览表。加拿大移民费用一览表。移民加拿大是多多少少要花点钱的，所以今天特地给大家整理了加拿大5大类移民项目需要花的钱从少到多。第一：技术移民需要花几万。第二：联邦自雇移民需要花两三十万。第三：雇主担保类别。所需的花费是大于二三十万的。第四：各个省的企业家移民。前期要花的钱数是在三四十万，但是后期人境要做生意要投人个三十几万的加币。
2023-11-09 阅读 (14) -
申请加拿大移民需要的无犯罪证明
随着国内准备来加拿大留学或者工作的人数日益增长，我们汇枫在给客户的咨询过程中，客户在材料方面偶尔会出现一些特殊情况，无法提供无犯罪证明。甚至因为有过不太好的记录而直接放弃出国的想法。虽然说在申请学签，旅游签以及工签的时候可以不用提供无犯罪证明但是在日后准备定居加拿大的时候无犯罪证明是个必要的材料，并且是居住超过6个月的地方都要提供当地的无犯罪证明，根据加拿大的
2023-10-25 阅读 (19) -
加拿大移民美国的数量（加拿大移民美国潮涌动）
应部分粉丝要求，把2021财年美国移民数据做个简单分析。数据来自美国国土安全部（dhs）发布的2021财年合法移民和身份调整报告（fy_q4_final_d_version）。除极少数国家外，绝大部分国家的国民都可以自由浏览和下载这个报告。 2021财年共有740002人移民美国，获得合法永久居民身份...
2023-12-28 阅读 (23) -
加拿大移民流程是什么（加拿大联邦自雇移民）
全球化的大潮中，移民已经变得越来越普遍。而加拿大一直是众多移民梦想者的首选之地。今天，小编就带大家来深度了解一下加拿大的自雇移民项目，帮助大家更好的了解这个项目，并为成功申请做好准备。加拿大联邦自雇移民是加拿大针对某些特定职业或行业的专门移民项目。该项目主要面向那些在文化、艺术、体育等领域有特殊才能或者经验的自雇人士
2023-12-30 阅读 (12) -
加拿大移民时间最新规定（更新至2023年3月1日）
声明中文内容由人工智能自动翻译，表述不当之处请见谅，并参照英语或法语原本(如适用)加拿大各类签证及移民处理时间加拿大渥太华北美东部标准时间（gmt-5）2023年3月1日，加拿大移民、难民与公民部（ircc）官网更新了加拿大临时居民访问签证（含：留学、工作、旅游、探亲、商务访问等）、经济类移民（含：技术移民、省提名等）、亲属团聚类移民（含：配偶、父母、子女、祖父母等）及枫叶卡申领与更换的最新处理时间：
2023-10-20 阅读 (15) -
加拿大移民律师骗局（加拿大留学生被中介忽悠）
加拿大是留学移民大国，每年有很多留学生不远万里来到这里求学，很多学子通过不同的留学机构来了解加拿大的学校和移民信息，也会通过留学中介申请大学，准备材料！所以一个靠谱的留学机构至关重要！如果遇到了不靠谱的留学中介，甚至不幸遇到了骗子，可能会毁掉这些学生们的前途和未来！安大略省的一所大学通过和留学中介合作大量招揽外国学生而获得了数千万的学费收入！
2023-10-12 阅读 (20) -
加拿大移民条件咨询（什么条件才能移民加拿大）
随着生活水平的提高，大家对于生活质量的要求也越来越高，于是很多人选择移民去环境更优美、经济更发达、社会保障服务更好的国家。作为当下最热门的移民国家，加拿大的福利自然是没得说，足以满足移民人士的大部分要求。申请移民加拿大的人士最关心的莫过于移民条件了，那具备什么条件才能移民加拿大呢？加拿大的移民项目众多，不同移民方式对申请人的要求也不一样。
2023-10-26 阅读 (15) -
移民加拿大移民体检怎样算通过（加拿大移民体检）
符合条件的体检医院查询panel physicians (cic.gc.ca) https://secure.cic.gc.ca/pp-md/pp-list.aspx如果能到北京体检尽量选择这家,别问为什么,尤其是血压不太稳定的.价格相对也较低.city: beijingname: pan fei xi
2023-10-02 阅读 (44) -
加拿大移民身份证公证
加拿大同一人声明书公证及中国驻加拿大领事馆认证。中国不承认双重国籍，因此要想加入外国籍，就必须放弃中国国籍。随着中国人海外移民的日益增多，移民后需要面临很多问题，其中最紧迫的莫过于放弃中国国籍后,证明现国籍的护照和我中国身份证一致的证明由谁出?加拿大同一人公证认证，也就是证明加拿大护照和中国身份证明为同一人的声明书...
2023-12-16 阅读 (16) -
加拿大移民的种类（想要了解加拿大移民）
众所周知，加拿大移民项目非常多，有近百种移民方式。这么多的移民方式说明了加拿大政府表现出了大力欢迎的姿态，不断推出利好的移民政策，有意向移民加拿大的朋友要把握利好时期，抓紧时间行动吧！今天我们来讨论一下，目前移民加拿大的三种常见方式，即自雇移民、雇主担保移民以及技术移民。一、自雇移民加拿大一直以来，都鼓励文化、体育、艺术领域的优秀人士到加拿大创业发展，因此推出了加拿大自雇移民项目。
2023-11-16 阅读 (15)
热门资讯
-
2023-09-27 阅读 (81) -
2023-08-24 阅读 (56) -
2023-10-02 阅读 (56) -
2023-09-26 阅读 (55) -
2023-09-22 阅读 (53)
随机推荐
最新资讯
-
2023-12-30 阅读 (32) -
2023-12-30 阅读 (8) -
2023-12-30 阅读 (12)
-
2023-12-30 阅读 (30) -
2023-12-30 阅读 (7)