办理加拿大移民需要大量的申请文件,所有非英语或法语的文件都需要翻译和公证,而且必须由经认证的翻译人员翻译。如果材料没有根据要求就提交上去,申请会因为材料不全而被退回,重新提交也会对申请人造成时间和费用上的损失。
经认证的译员必须是信誉良好的会员,其翻译资格可以通过印章来证明,印章可以证明其在加拿大或国外的专业翻译协会的会员编号。
1) 如果是在加拿大境内找译员翻译材料
申请人应该找那些在省或地区翻译机构中信誉良好并得到翻译资格认证的译员。
2) 如果是在加拿大境外找译员翻译材料
申请人应该找在经所在国家官方认可或授权的译员。
对所有境内或境外的申请人来说,翻译件不能由他们自己或是他们的家庭成员或代表或顾问来完成。

在无法找到官方认证的译员的情况下,非官方认证译员也可以进行翻译,但必须附上一份宣誓书affidavit,在公证员面前对翻译的准确性(对原文进行了准确的翻译)和译员的语言能
力进行宣誓。在加拿大境内宣誓书是由公证员、a commissioners of oaths或者a commissioner of taking affidavits出具,在加拿大境外其他国家宣誓书是由公证员出具。
对所有境内或境外的申请人来说,宣誓书不能由申请人自己或者申请人的家庭成员出具,即使他们的身份是律师、公证员或经认证的译员。

如果申请人不提供英语或法语翻译件,会有什么后果呢?
如果申请人在递交移民申请时没有递交对应的英语或法语翻译件,那么他们的申请材料会被视为不完整而被退回,要求翻译后再申请。那么这就花费了更多的时间和费用。
一旦审核官员怀疑译文的准确率,审核官员有权力随时要求另一位认证译员重新进行翻译。
翻译件有有效期吗?会过期吗?
翻译件是不会失效的,除非原文件中的内容发生改变或者有效期失效了。如果只是认证译员或公证员的签名失效,是不会影响到翻译件的有效性的。只要在签字的那一刻认证译员的资格是在有效期内,那么翻译件是不会受到译员后续签名失效的影响的。
需要特别注意的是中国的无犯罪公证只有半年有效期,半年后需要重新办理,一般在联邦阶段才需要出具无犯罪证明,不需要提前办好哦。
编者按:移民是加拿大留学的一大亮点,同时也是吸引众多留学生前往加拿大留学的重要因素之一。2017年10月4日,加拿大移民局宣布,加拿大《入籍法》新法案(c-6法案)将于10月11日正式实施:5年住满3年即可入籍。本文原载于《留学》杂志总第91期记者_高阳 编辑_风火轮 供图_高阳 设计_杜亚娜借建国150周年之际,2017年加拿大成为此次国际教育展的主宾国。
美国加拿大作为国内家庭海外规划的热门选择,其在世界范围内所拥有的各领域顶级资源及社会福利构成了他们的最大吸引力,数据显示,目前在加拿大生活着约170万华人,而美国则是500万华人的"第二故乡"。因此兆龙移民的咨询量排名前两位的一直为美国和加拿大。近年来随着加拿大的新的百万新移民计划的实施,未来3年新增145万新移民...
澳大利亚配偶移民政策为那些与澳大利亚公民或永久居民结婚或建立合法伴侣关系的人提供了一条团聚之路。这项政策允许符合条件的配偶或合法伴侣申请获得永久居民身份,并与他们的澳大利亚伴侣共同建立家庭和未来。配偶移民也一直是移民申请者中备受关注的一个热门选项!然而,对于许多人来说,面对移民局官网上不同的签证代号,可能会感到困惑并且不知道该如何进行选择。
今天我们讨论一下如何找到真正的加拿大移民中介。有人看了我的视频后说,抖音上的移民中介都是假的,这不可能,怎么可能都是假的呢?什么是真的?这很难定义,因为每个人的情况都不同。就像宫保鸡丁一样,只要有人喜欢吃,就是真的。移民中介也是这样,无论他是否拥有大量资金,只要他能帮你成功移民,就是真的。如果他失败了,那就是假的。
这两天整理了三个网站,方便新移民登陆加拿大后落户安居。很多新移民登陆前并不知道,但它们就像三个锦囊,作用各不相同,大的方面涉及到安居、办理社保、找工作,小的方面比如买车、办理车牌,绝对可以帮到你顺利安居。新移民登陆加拿大,第一个会用到的网站是service canada。网址:service canada可以把它理解成全国的政府办事大厅,提供的服务是在加拿大全境达成共识的东西。
传统移民国家澳大利亚,环境优美,社会安定,有着全球优势教育资源和世界最健全的福利体系,长年深深吸引着大批高素质移民。澳洲现行的商业投资签证中,有一类专门为从事投资(如股票、基金、房产、黄金等)的投资者而设立的一种五年期的临居签证,那就是澳洲188b投资者签证(investor stream)。188b签证申请人无需在公司持股,比较适合想投资移民澳大利亚,有突出的投资经历和经验的成功投资者。
加拿大移民局宣布,任何在加拿大收到工作邀请的外国公民将能够在加拿大境内申请并获得工作许可。这是对原定于2023年2月28日到期的新冠疫情期间临时公共政策的延期。在传统流程中,加拿大的旅游签持有人不可以走境内流程申请工签,必须将申请递到加拿大境外的签证办公室接受审核,或需去美加边境换取工签。因此,此次政策延期对于境内旅签持有人来说,无疑是一个巨大利好!
大家好,我是移民哥,今天咱们就用大白话来聊聊移民加拿大到底需要多少钱?这个话题相信很多朋友都感兴趣,那么今天就让我给大家说个明白!加拿大移民的费用我们要知道加拿大移民的费用,主要包括三个部分:申请费和材料费:包括签证申请费、体检费、材料翻译费等。一般来说,这部分费用大约在人民币1-2万元左右。生活费
2022 年 9 月 28 日,加拿大移民局(ircc)举行了最近一次全项目快速通道抽签。这是自 7 月 6 日恢复以来的第七次全项目抽签。ircc 向 3,750 名候选人发出了邀请,最低综合排名系统 (crs) 分数为 504。由于这是全项目抽签,因此面向来自加拿大经验类 (cec)、联邦技术工人计划 (fswp) 和联邦技术贸易计划 (fstp),所有在快速通道系统下运行的计划。
什么是加拿大枫叶卡?枫叶卡(the card of maple leaf),又称为加拿大永久居民卡(canada permanent resident card),是加拿大永久居民的官方身份证明文件。从2002年6月28日起开始,所有加拿大的永久居民permanent resident乘坐各种公共交通工具出入境,都必须提供该证件。