2月6日,土耳其发生7.8级地震,中国多支救援力量赶赴土耳其救援。救援队抵达当地面临的语言不通问题,成为一大“绊脚石”。远在贵州安顺的90后姑娘郭国英,因一次偶然的求助,成了为救援队找翻译的人。
郭国英从事英语培训、外国人来华工作代理,2月7日,她接到一位救援队朋友求助,寻求在土耳其的华人提供翻译支援。
“正好我认识,就联系了当地华人,然后招募到的翻译志愿者越来越多。”2月10日,郭国英告诉大众网·海报新闻记者,起初大家都说要帮忙,但因没有组织,去哪儿、如何对接等细节问题均无头绪,于是她与在土耳其工作的华人张慧瀛联合起来专做此事。

救援队队员与志愿者的沟通对话
两人有明确分工。郭国英负责对接有需求的救援队,招募翻译志愿者,根据救援队的任务清单调配志愿者。人员安排好之后,张慧瀛负责在土耳其协调,协调志愿者在救援队入境时引导,备案去往灾区,办当地手机卡等,以及提供当地最新灾情情况。
此外,还有一位亲历两次地震的四川人,协助郭国英做信息分类和微信群的管理。他在表达协助意愿时说,“如果我可以协助你们做点事情,会比较心安。”

郭国英等招募的翻译志愿者迎接中国救援队
郭国英说,目前招募了100多人的志愿者团队,有土耳其本地人,也有在土耳其的华人,已经派出20多人执行翻译任务,他们都通晓中文、英文、土耳其语。
“第一次做这件事,可以说方方面面都是难点,但必须要做,就谈不上难点。”郭国英说,因为与土耳其有5个小时的时差,她要保持时刻在线,7日、8日两个晚上没睡觉,直到9日晚上忙完才正常休息,“昨晚稍微好一点了,工作都按流程走了。我跟张慧瀛倒班,现在我醒了、她去睡觉了,确保有一个人在线。”
郭国英告诉记者,因各国之间的救援队需要沟通,他们目前正在想办法招募法语等其他语种的志愿者。
“大家都很热情地提供帮助,我们的志愿者都很靠谱,这几天每天都很感动。”郭国英感慨,这是个有爱且有力量的世界。她也希望用自己的经历告诉学生,语言是通往世界的桥梁,学好语言,未来能帮助更多需要帮助的人。
仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。
id:jrtt
伊朗目前的总人口达8502万,在中东地区,虽然同样是穆斯林国家,但伊朗不是阿拉伯人,而是波斯人。这一点很多人容易搞混淆,以为中东一带全是阿拉伯人。伊朗和沙特,这两个中东领头羊国家,矛盾已久,这次能在我国的斡旋下重新修好,实属不易。此举也为两国在上合组织中的合作提供基础,伊朗已经是正式成员国,沙特对正式加入上合兴趣极大,目前是对话伙伴国。
今天在互联网上流传着一则5名中国游客自驾车入境俄罗斯时被拒绝入境,中国驻俄罗斯大使馆严正交涉的消息,详情如下:“7月29日,5名中国公民自驾车从哈萨克斯坦经阿斯特拉罕州卡拉乌泽克口岸入境俄罗斯时遇阻,被注销旅游签证、拒绝入境。中国驻俄使馆领事人员接到求助电话后,详细了解事件原委,第一时间向俄方了解情况,根据当事人求助要求俄方为当事人再次申签和入境提供便利。
“ 中国的朋友们你们好。 ”最近这几天,一位 “ 俄罗斯人 ” 保尔 · 柯察铁火了。有多火呢?仅 2 个月左右就吸粉 30 多万。下图的数据也许更为直观,透过这动辄十几万的喜欢,应该能感受到视频有多受欢迎吧?打开他的视频主页,稍加观摩,我发现他自称俄罗斯车臣人( 虽然但是,保尔 · 柯察金是乌克兰的 )。
近日,一位在日本工作6年的中国女孩,在社交媒体解释为何没有回国,而是继续留在日本。在视频中说道:她的年薪为500万日元(约25万人民币),在日本当护士已有6年,总共收入150万人民币。这位美女护士,是一名来自中国的留学生。她为了实现自己的护理梦想,毅然决然地来到了日本。她在日本的一所医科大学读的本科,然后顺利地考取了日本的护士资格证。
普通人在日本拿永驻机会来了,看看你有机会吗?普通人拿日本永驻机会来了,看看你有机会吗?日本预计今年6月份开始,陆续将放宽特定技能二号签证,能行业种类。也就是普通人也可以在日本长期生活工作了。通过研修签证去到日本之后,可以拿到特定技能1号,通过努力再拿到特定技能二号。可以携带家属申请永驻签证,可以无限续签。
从乌鲁木去出发太阳花姑娘已经途径环游了巴基斯坦—迪拜—伊朗—亚美尼亚—格鲁吉亚—土耳其—黎巴嫩—约旦—埃及—停留希腊下一站塞尔维亚埃及首都第一站开罗从约旦亚喀巴码头坐船到埃及努韦巴港口,2.5小时船票75美折合人民币516元,凌晨12点准时出发,但是最好提前几个小时到码头办理离境,亚喀巴市区打的到码头最多30元,记得议价。
今天聊聊外汇管制的问题。中国内地居民为什么不能自由投资海外房产?那些明星大佬为什么可以?如果他们的投资赚钱了,就可以拿回国内吗?钱出去受到管制,那么进来为什么也要受到管制?国人海外买房,合法的方式有哪些?先来举个例子:前几年在国内互联网上有不少港股、美股开户的广告。当时很大一部分参与的人,今天一分钱都拿不回来。
对于好不容易取得了独立的缅甸来说,分布于边陲各邦、与中央政府别苗头的少数民族武装一直都是十分头疼的问题,七个邦中又尤以面积较大的掸邦和克钦邦最不风平浪静。同是掸邦“特区”,历史渊源、经济军事等方面的条件也颇为相似,为什么11年果敢会被吞并,而佤邦却能保持独立?看看他们的差别在哪里!独立之后,漫漫统一路
相信有不少小伙伴可能会好奇,国产手机能不能带到国外用呢?今天咱们就一起来好好聊一聊!国产手机想要带到国外用,主要考虑以下这几个方面的问题。①网络方面很多全网通的手机在国外压根就没有信号,主要还是频段“缺斤少两”。4g 用户主要看 b2/b4/b5/b12 这几个频段。旗舰机的 5g 频段都很全,中低端机一般容易阉割 n40、n79 频段。
1995年,出国留学还不太火爆的时候,我就来了塞浦路斯留学,当时我是塞浦路斯第四个留学生。之所以选择塞浦路斯,我当时没有想太多,主要是在这边读完本科后可以选择在世界其他国家继续读研究生,因为这里的教育是欧美等国家承认的。没想到在英国、爱尔兰读完硕士后,我还是想回到塞浦路斯,不仅是因为发现了这里有商机,也是因为这里的环境确实宜居。