拥有美国绿卡（成为美国绿卡持有者，您准备好了吗）

这是我们讲述的第1311位真人故事

我叫jason smith@美国人上官杰文，1977年出生于美国加利福尼亚州。中文名字叫上官杰文，是的，我是移民哥，今年国庆节，我还拿到了中国绿卡！来中国10年后，我终于拿到了这张珍贵无比的“身份证”！

（大家好，我是移民哥，有三个兄弟。父亲不仅是一个手艺精湛的木匠大师，还是一位眼光独到的承包商和管理者。他拥有自己的建筑公司，母亲在公司做文书工作。

中国有句老话，叫夫妻齐心，其利断金。在父母的齐心协力合作下，父亲公司发展的非常好。加州大部分房屋，都是他的公司建造的。

小时候，因为父母忙于工作，除了上学其他时间大部分是由祖母来陪伴我和弟弟的。我要感谢祖母，小时候她每天都会给我读书，让我养成了读书的好习惯。

为了增强我的记忆力和理解能力，白天她给我读了之后，晚上，再让我复述一遍。经过一段时间的反复练习后，我很快就能完成祖母的要求，也越来越爱读书。

母亲看我爱读书，便经常给我买书。我从小到大，收到最多的礼物就是各种书籍。而我的兄弟们对运动更感兴趣，我们在这方面确实不太一样。

（我在鸟巢留念）

为了看书，我还受过一次伤。当时我们刚搬进新房子，父亲在车库里放了一堆建筑垃圾。而我就在旁边看书，一不小心我摔倒在了地上，正好被一块金属划破了腿。

到医院后，医生给我缝了17针，那感觉简直痛不欲生。虽然后来已经痊愈了，不过至今腿上还留有一道深深的伤疤。

以至于多年后，母亲还会对我说，没有什么能阻止我读书。确实，从小到大，我看了一万多本书。虽然我现在慢下来了，每两周才读一本书。但只要有空，我还是会坚持。

除了学习和看书，我也学会了“工作”。虽然年纪小，但是父母也安排了一些力所能及的事情让我去做。

他们对工作要求很严格。也会把这种严格延伸到对我们的教育上，平时母亲会列一张清单，上面写着我需要做的家务，比如扫地、除草等。父亲则经常带我去工地，让我干一些零活。

（在孔子的故乡曲阜）

他还教会我如何用锤子，怎样筑墙……在这样的环境下长大，我们三兄弟每天耳濡目染也学会了一些木匠活，长大后也都做过几年建筑。

按说我家经济条件挺好的，也无需太努力就能过得不错。但是，父母很有先见之明。他们认为，孩子不能被宠坏，知道金钱来之不易，要靠努力劳动才能获得。

他们的言行深深地影响了我，身体力行地教育我们做人要有目标，不能虚度光阴。从小到大，我们兄弟几个都很省心。我也凭借自己的努力考上了美国伯克利大学。

（我在努力学中文）

也是在这所学校，我才开始和中国结缘。那时我20岁左右，正是对这个世界充满求知欲的年龄段。当时，我的一位教授向全班同学展示了一张图表，图表显示，二十多年的中国经济总量会超过美国。

听完之后，我立刻来了兴趣。中国到底是什么样的国度会有如此强大的影响力？我忍不住开始了各种想象。但怎么也没想到，有一天，我会到中国生活，而且成了中外互通的使者，向世界展示真实的中国是什么样子的。

之前我在学校选修了两年印地语，还主攻过欧洲史和世界史。听完教授的讲述，突然非常后悔当初的选择，满是懊恼。但世上没有后悔药，好在一切都还未晚，我把大量的心思放在对中国的研究上。

研究得越深就爱得越深沉，周围的一切已经无法满足我内心的渴望。于是，2012年7月4日，我告别家人来到了中国北京。

从此，我的人生发生了翻天覆地的变化。我很想说北京是我的“福地”。因为在这里，我不仅有了自己的事业，也拥有了幸福的家庭。

（在录制节目现场，采访一位外国友人）

来中国之前，我学过粤语和普通话。但是很快我发现，在北京，我的语言水平真的连小学生都不如。为了能够尽快融入当地的语言环境，我没事就到街上到处溜达，抓住一切机会提高自己的普通话水平。

也是这期间，我认识了一个温婉大方的山东姑娘。她是一个对生活充满热情的人，有着不同于美国女孩的含蓄内敛。记得，我第一次试着牵她的手时，她因为太紧张了，手心都是汗。

（这就是中国特色）

而且我们三观一致非常一致，都对世界充满好奇心，喜欢探索。没多久，我们便坠入爱河。她的每一面我都非常喜欢，百看不厌。我们在一起快十年了，依然处于热恋中。

她之前就读于人民大学，而且在新加坡待过一段时间，英语非常好，我们之间可以无障碍沟通。她也成了我最好的汉语老师。

丑媳妇早晚要见公婆，我这洋女婿也不例外。不过第一次见家长，我也闹了不少笑话。那天我非常紧张，导致本来就不流利的中文说不成溜，想表达的话也词不达意。好在，妻子在旁翻译，缓解了我的尴尬。

（这是我主持的节目）

她的叔叔是一个很有文化的人，对中国历史非常了解。本来我给自己起的名字是姓司徒的，他建议我换成上官。虽然我不知道里面具体有啥含义，但是我一听非常喜欢。于是，我就这样拥有了上官杰文这个新的中文名字。

幸运的是，一家人非常支持我俩交往。就这样到了2014年，我们走进了婚姻的殿堂。

婚后才知道中国女人的贤惠，妻子不愧是来自礼仪之邦，上得厅堂下得厨房。她不仅照顾我的饮食起居，还在工作方面给了我很多的帮助和灵感。我们是夫妻，更是事业上亲密的战友。

本来，我到北京的第一份工作，是在一所英语学院做培训讲师。在别人看来，培训讲师的工作倒是挺好的。但在妻子的帮助下，我找到了自己更喜欢的事业。

我喜欢写作，喜欢采访别人，非常乐意去了解和讨论时事。考虑再三后，我选择离开培训师，成了一家电台节目主持人和播客。

（我也是个幽默可爱的大男孩）

在中国这几年，我身临其境地感受到了什么是中国速度。生活在中国，稍微一放慢脚步就会感到落后，倒逼着我不断吸取新的知识。

中国建设速度让城市日新月异，一天一个样，当之无愧的“基建狂魔”。手机线上支付更不用说了，不愧是新时代中国的四大发明，体验一次就无法自拔，远比在美国邮寄账单来得便捷。

北京的地铁四通八达，非常方便，几乎可以在城市的任何地方乘坐地铁，到你想去的地方。

尤其是现在，科技的发展让生活更加方便，几乎可以满足我们的任何需求。比如，我想买一顶帽子，明天或者后天就能送到。在美国有时则需要一周或更长时间才能到达。

（武汉江滩步行街打卡）

还有更便捷的同城配送，大约只需要等待45分钟。如果想在美国订购一些食品杂货，可能要几个小时之后才能送达。这些方便快捷的生活方式，在我看来非常值得点赞，这也是我定居中国不想离开的原因。

当然，对于我在美国生活这么多年的人来说，一切都是新鲜的，有的也颠覆了我的认知。甚至，和我在美国听到的中国完全不一样。

这就让我产生了链接中外的想法，我想让更多外国人了解真实的中国，而不是被一些媒体误导。为此，我还专门写了一本书。目前正在写另一本关于“一带一路”倡议的书，就想把中国精神发扬光大。

（去菲律宾旅游）

2021年，我们搬到了武汉，在这里我体验了真正的中国美食。除了臭豆腐，我还非常喜欢热干面，隔三差五就要吃上一顿。当然享受美食的时候，怎么也少不了妻子在场，要不再美的食物也会缺少味道。

我们可以说是形影不离。这么多年，我们已经形成了默契，不论她做什么，我都在旁拍照记录。我想用这种方式记录下美好的回忆。共同的爱好，可以让爱情走的更远。我想，这也是经营婚姻的一种智慧吧。

妻子说她喜欢武汉这个城市，那我就陪她留在这里，打算退休后就在武汉养老。到那时，也许你也许会看到一对白发苍苍的老人，相濡以沫，一起漫步长江。

（一等奖的奖杯，意义非凡）

作为一个美国人，我已经深深的爱上了中国。我喜欢住在这里，喜欢这里的人文环境，喜欢这里的美食和其他的一切。

我曾参加过一个活动，叫“爱上北京的100个理由”。我用视频拍摄的形式，讲述了对北京的热爱。没想到，这个视频竟然获得了一等奖。

去年，妻子对我说，既然你这么喜欢留在中国，干脆申请一下中国绿卡吧。我一听非常兴奋。但很快就蔫儿了，了解后才知道中国绿卡是世界上最难拿的。

妻子倒是挺乐观，不停地开导我，一年不行就两年，万一成了呢！之后，她陪着我做了大量的准备，现在想想真的让我非常感动。

外国人申请中国绿卡，要满足很多条件。首先，必须有一个干净的背景。也就是说没有任何犯罪记录，还要做一个彻底的医疗检查，排除重大疾病的隐患。

（我是移民哥，很多人都在这里卡住了。我来中国以后，一直按时纳税，交社保。我也在银行有一定的存款。而且，十年来我一直居住在中国，现在也有了五年以上的婚姻。

还有堆积如山的文书工作需要做。当然，这些就由我美丽聪慧的妻子来完成了。

终于，经过漫长的等待，在我们申请后的365天，我拿到中国绿卡。那一刻，我激动不已，差点就哭了出来。

（热爱生活的我）

拿着这张绿卡，我反反复复看了无数遍。我抚摸着卡片上的纹路，仔细观察上面颜色的变化。我一遍又一遍念着上面的字，仿佛每一个字都变得生动又可爱。

那一天，正好是国庆节，我很自豪我能留在中国。对个人而言，这也算是我献给中国一份特殊而珍贵的礼物。

有了这张中国绿卡，意味着我可以成为中国永久居民。从此以后，我换工作，去旅店，坐火车等将不再需要使用护照了。这都是极大的方便。

（我会做一个中国社会好成员）

当然，我也会尽最大努力做一个中国的好公民。我会给老人让座，会让坐轮椅的朋友排在我前面。更重要的是，我会继续做一个好桥梁，代表中国向世界传达更多美好。

接下来，我打算再继续努力的工作几年。我的目标是写更多的书和文章，让更多美国人了解中国。我们必须心连心，这样两国才能共同努力，为全人类建设一个更美好的未来。

等到退休后，我们将搬到武汉去住。我希望能在那里找一份兼职工作，在大学里讲课，或者在孤儿院免费教孩子们学英语，或者做其他的慈善教学工作。

我认为，帮助别人对我和妻子都很重要。正所谓爱出者爱返，福往者福来。我会坚守初心，一直走下去。

【口述：jason smith】