老外,如french或者dutchman在英语中也常常会用到,但表达的都不是太好的意思。今天就向您介绍一下这两个“老外”单词在英语中的用法。

french为“法语”之意。我们在影视剧中常常可以听到”pardon my french”, 或”excuse my french”等表述,这个短语与现在的法国关系不大。大概在诺曼王朝(1066-1154)时期,英语中便开始大量融入法语单词。但当时很多英国平民听不懂这些法语单词,所以会说一句抱歉用语”pardon my french”。本来是一句表示礼貌的话语,现在却慢慢走样,变成了一句说脏话之前的“准备语”。如:
pardon my french, but thats a damned shame! 不好意思爆了粗口——那实在tm的太遗憾了。
很多情况下,很多人是故意骂人的,还要先加上“pardon my french”,故意强调一下……
说完了“法语”,我们再来看看“荷兰人dutchman“,这个单词有一个习惯用法:
if a is b, and then i’m a dutchman. 请记住这个句式,他表示“强调某事根本是不可能的(类似于:我才不信呢)“,用中文粗俗一点的说法就是”如果a是b的话,我跟你姓“……例句:
if this player is considered to be the best in the league, then im a dutchman. 如果这个球员被认为是联盟中最好的,那我就是荷兰人!(我就是你孙*!)
shes going to win the award for best actress then im a dutchman. 她将获得最佳女演员奖,那我就是一个荷兰人(我就跟你姓)。
除了上述两个“老外“单词外,再向您介绍几个英文中常见到的法语单词,这是中国人学英语时的一个难点(实际上,英国人也会被这些法语单词的发音弄得头疼)。常用法语单词有:
1. cliché 陈词滥调
2. fiancé 未婚夫
3. entourage 随行人员(一般指政府首脑出行的随行人员)
4. sabotage 破坏,毁掉,self sabotage, 自我放弃的行为(如拖延症)
在此后的文章中,我会继续为您介绍融入英语的法语词汇和他们的用法。学习外语,贵在坚持。本期内容介绍完毕。
#英语#
#美国#
大多数人进入公交、地铁等公众场合后都比较自觉,不高声喧哗。但也有例,近日,在广东广州就出现了一件令全车人愤怒的事,这是怎么回事呢?广州一地铁,列车停靠站点后,上来一个穿着很奇怪的女子,她身穿绿色衣服,戴着一顶同色的帽子,手里还拿着一个手提包。车上人很多,很多人都站在车厢里握着扶手。女子大概三四十岁的样子,看上去还比较年轻,所以进入车厢后并没有人为其让座。
4月8日亚洲航空公司,上海飞泰国,航班未登两名外国乘客,300多人等了,2个多小时,有乘客同老外讨说法,对方选择无视。飞机不能在规定的时间起飞,这是一件很头疼的事情,火车晚点,飞机晚点都是一件不愉快的事情,会导致接下来的行程,受到影响。空姐空少在这期间,努力安抚乘客的情绪。你老外疑似出现了出入境问题,要乘坐航班返回,残疾人在那里苦苦等待。
这是我们讲述的第1484位真人故事我叫dan,中文名叫唐丹忠。这个名字还是我太太的姥爷给我取的,用了我妻子的姓唐。我的英文名的谐音丹忠则表示忠诚,寄托着岳父对我和妻子这个小家庭的殷切期望。可以说,我的名字颇有中西合璧的味道。我喜欢中国这片土地,更好奇这个神秘的东方国度未来会发生什么的变化。我曾经很不喜欢别人叫我老外,觉得自己被排斥了,可现在,中国已成了我的第二故乡,我的心也有一半成了中国心。
对于出国工作哪里好,这个问题,我们非常关心,想出国工作的你会更想去哪个国家呢?出国打工哪里好?那么,在国外工作有什么好处呢?事实上,对于那些在国外工作的人来说,无论他们去美国、澳大利亚和新西兰,在这样一个发达国家工作,他们的收入都很好,自给自足后还有剩余。相对而言,如果你在中国工作,收入是可以的,但与日常费用相比,恐怕所剩无几。
去完泰国以后,吃一碗泡面都是豪餐的感受。这个可怜的~尤其是当我的小伙伴第一次对我显摆说她怕这里的食物吃不惯专门从北京装了好几桶泡面去。其实在去之前我就预料到会吃的不习惯,也知道东南亚的饭菜和中国的很大差别,但是也知道肯定有机会去吃一下泰国菜。但是真的去了,吃到嘴里,就无比想念以往被称为垃圾食品的麻辣烫,米线,泡面等。
中国在非洲影响力有多大?一到非洲开厂,当地居民的工资直接翻三倍,还有人住进了500平米的大房子。为了感谢中国,他们学中文、唱中文歌,还把中国人照片挂家里,中国到底做了什么值得他们这样感激?看完这部纪录片你就知道了埃塞俄比亚是非洲的第二大人口国家,虽然人口多,但失业率高达46%,接近一半的人口都没工作,工业发展基本为零。
图片仅供参考在日本买彩票中了800万日元,回国需要缴税吗?如果需要,缴纳多少税呢?近日一网友在网上求助。近年来,华人购彩中大奖的新闻越来越多:中国浙江的打工者哈维,在西班牙用42欧元购买了一张欧洲乐透彩票,中得1.37亿欧元(约合人民币9.9亿元)的巨奖。华人女子黄何玲(音译)中得加拿大6/49开出的彩票头奖,奖金高达950万加拿大币(约合人民币近5000万)。
移民是指改变原有国籍,迁往国外某一地区永久定居的行为。世界各国都有很多人选择移民,原因有很多。首先是为了我去追求更好的生活。国家强大了,老百姓富裕了。很多人都向往外国人的生活。其次是舆论宣传和心理效应,现在网络很发达,大家通过网络看到国外的点点滴滴,很多人从心里就觉得外国比国内好,哪怕是穷其一生也要移民出国。
阅读前先点关注,以便您讨论和分享,感谢您的参与和支持,比心??他叫老乔,北京人,是一个60后,60岁那年来到巴基斯坦做生意,因为口罩原因困在巴基斯坦不能回去,于是只能既来之则安之,想办法待下来,当时,听说直播能解闷,可以在网上跟人聊天,找翻译朋友介绍一个网络助手,某一天,一个女孩和她的父亲来到他这里...
乐活蒙城加拿大蒙特利尔8月17日报道:近几个月来,中国各大城市陆续出台了一系列,留学生回国落户福利政策,吸引海外人才回国定居发展。今天又有超级好的消息发布! 上海人社局出台新政, 留学生回国可直接落户上海!而就在这两天,另外一则吸引海外人才的消息,再次在华人圈传开了!媒体爆料称,中国将出台新政,外籍华人博士,可以直接在中国申请永久居住权,也就是传说中的绿卡啦!