老外,如french或者dutchman在英语中也常常会用到,但表达的都不是太好的意思。今天就向您介绍一下这两个“老外”单词在英语中的用法。

french为“法语”之意。我们在影视剧中常常可以听到”pardon my french”, 或”excuse my french”等表述,这个短语与现在的法国关系不大。大概在诺曼王朝(1066-1154)时期,英语中便开始大量融入法语单词。但当时很多英国平民听不懂这些法语单词,所以会说一句抱歉用语”pardon my french”。本来是一句表示礼貌的话语,现在却慢慢走样,变成了一句说脏话之前的“准备语”。如:
pardon my french, but thats a damned shame! 不好意思爆了粗口——那实在tm的太遗憾了。
很多情况下,很多人是故意骂人的,还要先加上“pardon my french”,故意强调一下……
说完了“法语”,我们再来看看“荷兰人dutchman“,这个单词有一个习惯用法:
if a is b, and then i’m a dutchman. 请记住这个句式,他表示“强调某事根本是不可能的(类似于:我才不信呢)“,用中文粗俗一点的说法就是”如果a是b的话,我跟你姓“……例句:
if this player is considered to be the best in the league, then im a dutchman. 如果这个球员被认为是联盟中最好的,那我就是荷兰人!(我就是你孙*!)
shes going to win the award for best actress then im a dutchman. 她将获得最佳女演员奖,那我就是一个荷兰人(我就跟你姓)。
除了上述两个“老外“单词外,再向您介绍几个英文中常见到的法语单词,这是中国人学英语时的一个难点(实际上,英国人也会被这些法语单词的发音弄得头疼)。常用法语单词有:
1. cliché 陈词滥调
2. fiancé 未婚夫
3. entourage 随行人员(一般指政府首脑出行的随行人员)
4. sabotage 破坏,毁掉,self sabotage, 自我放弃的行为(如拖延症)
在此后的文章中,我会继续为您介绍融入英语的法语词汇和他们的用法。学习外语,贵在坚持。本期内容介绍完毕。
#英语#
#美国#
萨沙历史上的今天。本文章为萨沙原创,谢绝任何媒体转载德国特种兵万里赶赴非洲反劫机:1977年10月18日:德国联邦警察第九国境守备队在摩加迪沙突击解救汉莎航空181号班机劫机事件中的人质。1977年8月13日,一架德国汉莎公司的波音737客机,从西班牙马略卡岛帕尔马机场起飞。飞行员分别是机长尤尔根·舒曼,与副驾驶尤尔根·维特。
阅读此文前,麻烦您点击一下“关注移民哥了解中国的文化,不会喜欢吃中国菜,不会对中国和中国人有任何的好感!”你敢相信吗?这段发言,竟然是从一个中国教授的嘴里说出来的!当年他不惜卖掉在北京的房子,也要移民美国,如今却沦落到送外卖和洗盘子的地步。然而,他却认为造成自己如今悲惨现状的一切源头,都是中国人的错!
#俄罗斯姑娘##国外生活##中国留学##中国文化##中国故事##高冷#这是我们讲述的第2396位真人故事我中文名萨莎,俄罗斯姑娘。20岁时,我成了中国留学生。没承想,4年的留学生涯,因为疫情,我在俄罗斯在线学了3年。第4年,我终于可以来中国读书了,可惜已是最后一年,现在即毕业,留学生涯就要结束了,但我与中国的故事才刚刚开始。
美国普通老百姓过着什么样的生活?这个问题比较广泛,因为美国的社会结构和经济状况非常复杂,不同人群的生活水平和条件各不相同。然而,我们可以尝试从一般的角度来了解他们的日常生活。美国的普通老百姓通常会在平稳的工作和家庭生活之间来回奔波。他们可能会在一份正式工作中全职工作,也可以兼职或从事自由职业。他们的工作时间一般是每周40小时,而有些人可能还会加班。
前段时间一条关于中国人在澳洲空置房将被“没收充公”的消息在朋友圈热传。一时间,许多不明就里的朋友纷纷问我在澳洲还好吗?没收房屋的情况是真的吗?云云。为此,我专门在网络上找了些此类“新闻”来一探究竟。不看不知道,一看吓一跳!相关“报道”,不仅数据旁征博引,观点方面还引用“路透社”的消息来佐证。这让我不禁感叹,假消息也太逼真了。
去完泰国以后,吃一碗泡面都是豪餐的感受。这个可怜的~尤其是当我的小伙伴第一次对我显摆说她怕这里的食物吃不惯专门从北京装了好几桶泡面去。其实在去之前我就预料到会吃的不习惯,也知道东南亚的饭菜和中国的很大差别,但是也知道肯定有机会去吃一下泰国菜。但是真的去了,吃到嘴里,就无比想念以往被称为垃圾食品的麻辣烫,米线,泡面等。
老外不喜定居中国,原因让人心塞。别自嗨了,优秀的老外不喜欢来中国定居。一个曾经在中国工作生活多年的德国小伙说:中国的美食、中国的公园、中国的热闹,中国的安全很好,但他们不会来中国工作和生活定居。原因有以下几点:·原因一、感兴趣的是一些认知中更熟悉的地方,比如欧洲其他的国家或者美国等。·原因二、中国的生活节奏太快了,大多数老外都适应不了或者不太愿意接受。
中国绿卡有多难拿?获得者们非富即贵,通过率只有万分之一!每年,美国申请中国绿卡的人数有80万人,但是通过的只有万分之一,80人左右,为什么我国的绿卡这么难拿?首先我们要知道,中国没有“绿卡”这个概念 ,绿卡这个词是从美国那里流行起来的,我国类似的证件叫“外国人永久居住证”,有了这个证件,外国人在中国待多长时间都可以。
建国以来,我国影视工作者拍摄了许多战争片,其中以“抗日题材”的影视作品比较多。早期的抗日影片有《铁路游击队》、《平原游击队》、《地道战》、《地雷战》等,后来也有《亮剑》、《伪装者》等优秀作品。在抗日题材的影视作品中,作为反派的日本人有不少中国演员出演的,也许是他们出演了太多日本人,总让人认为是日本人,这种中国演员演日本反派的现象在早期影视作品中居多,多是当时历史条件限制造成的。
这是我们讲述的第639位真人的故事我是移民哥,一个在越南工作了5年的90后。5年前,我毕业3个月就选择外派来到越南,和所有刚走出象牙塔的大学生一样,我对自己和未来充满期待,想大展拳脚。可工作以后才知道,大学里英语优秀的我,在工作中连简单的术语都不能准确翻译,让台湾籍领导当场打头,并嘲笑我大学是怎么读的......