大家好,欢迎收看本期文章。本期我们来了解一些中国人过目不忘的英语词汇。因为这些词汇都是源自于中文。
首先是一批和中国传统文化相关的词汇。
风水在英文里面就称为 feng shui。这样的英语单词是不是想忘记都难呢?


太极的英文和拼音稍微有点不一样,叫做 tai chi。


阴阳就是 yin-yang。


功夫的英文是 kung fu。英语里面收录这个词多亏了李小龙在功夫方面的推广。


麻将有两个对应的英文单词,majiang 和 mahjong。



磕头作为动词也有一个对应的英文 kowtow。这个发音是由粤语传入英语的。


师傅也有两个对应的英文单词 shifu 和 sifu。我们可以用 master 去近似地表示师傅的意思,但是 shifu 和 sifu 才是地道地对恩师的一种表达。



盆栽的英文发音 bonsai 与中文差异会大一点,因为这个词先传入日语,然后再由日语传入英语。所以它保留的发音和日语发音会更近一点。


二胡那就是 erhu。


跟饮食相关的词汇也非常多。
我们跟外国人介绍包子的时候就可以用它的拼音 baozi。


饺子就是 jiaozi,或者 gyoza。意大利有一种食物和饺子差不多,叫做 ravioli。意大利有很多食物的英文都是直接把意大利的词汇搬运过去的,中文其实也可以这么搬运过去。



dim sum 特指港式点心,它的英语发音就是源自粤语点心的发音。


wonton 就是馄炖,它的发音也是源自粤语馄炖的发音云吞。


tofu 豆腐听起来也像粤语发音。


荔枝和龙眼(桂圆)的英文分别是 lychee 和 longan,都是源自于粤语。



烧卖 shumai


乌龙茶 oolong tea


中文普通话的英文是 mandarin。它其实源自于满大人。

台风 typhoon 是大风的意思。在一些中文的方言里面,大的发音通常是太。比如我的方言新化话里面,大人就是“太人”,太大就是“太太”。

大亨,巨头 的英文是 tycoon。这个词的开头和 typhoon 有点类似。

coolie 表示苦力,发音完全一模一样。这个词汇应该是属于一个巧合。

感谢阅读,下期再见。
如果您喜欢这篇作品,欢迎移民哥”。感谢您的鼓励与支持,希望能给您带来舒适的阅读体验。中国,一个拥有世界第一人口数的国家,与排名第二的印度人口相差无几。然而,由于我国的出生率较低,印度取代中国成为人口最多的国家的传言不断涌现。人口众多曾是中国经济增长的最大助推器。随着百姓收入的提高和生活条件的改善,一些人开始渴望换个生活环境,移民到其他国家生活,而发达国家成为了首选目标。
个人名片:吴献法,浙江台州临海人,1974年出生。2000年4月,吴献法在篁园服装市场租了一间店铺,经营五金生意。市场搬迁后,吴献法又在中国进口商品城开辟了280平方米的经营场地,汇集了2000多种拥有自主品牌的进口加工产品。除了开拓国内客户外,他还将这些产品转口到东南亚等国家。早在1997年,吴献法就注册了“exploit”商标。
在阅读之前,麻烦您点一下“关注”“点赞”!方便您第一时间获得最新内容、增加阅读体验,感谢您的支持。●—《前言》—●来自低收入和中等收入国家(如印度)的移民儿童的肥胖率高于来自高收入国家(如澳大利亚)的儿童。婴儿喂养习惯是预防儿童肥胖的关键可改变危险因素。这项研究比较了婴儿喂养方式,如母乳喂养、婴儿配方奶粉喂养、引入其他液体和固体的时间,印度出生的母亲与居住在澳大利亚的澳大利亚出生的母亲。
导读老挝国会副主席宋玛·奔舍那结合亲身经历指出,中国近十年来的变化举世瞩目,其经济社会发展,尤其是脱贫经验值得老挝学习。中国提出的“一带一路”倡议及“人类命运共同体”理念,在推动中国自身发展的同时,也促进了世界的共同繁荣,反映了中国作为一个大国,为全人类谋幸福的国际担当,得到各国人民的积极响应。老挝和中国作为友好邻邦,自古以来交流不断。
舞剧《白蛇》彩排照。 上海大剧院 供图中新网上海11月4日电 (王笈)作为第五届中国国际进口博览会人文交流平台“场外剧目”,由著名芭蕾艺术家谭元元领衔、多位海外华人舞蹈家参与主演的全新舞剧《白蛇》4日晚在上海大剧院世界首演,以当代女性视角重新解读“千年传说”。该剧既包含“白蛇”故事的经典情节元素,又突破古代传说,赋予了具有当代性的象征意味,探讨当代女性精神世界的自我修炼与蜕变。
新加坡地处马来半岛南端,拥有世界著名的天然良港,是著名的国际大洋航线的枢纽,连接着太平洋和印度洋,起着沟通欧洲、亚洲、非洲和大洋洲的海上交通的作用,交通便利。新加坡被称为是亚洲经济中心,那么如何注册新加坡公司呢?图|源于爱设计为什么要注册新加坡公司?1、经商环境好新加坡是亚洲的经济中心,注册一个新加坡公司可以帮助企业更好的打造国际品牌,营造良好的经商范围。
我国刑法采用属地管辖为主,属人管辖、保护管辖、普遍管辖并重的规定方式。属人管辖是对属地管辖的补充,主要针对的就是在国外的中国公民。根据属人管辖原则,只要是中国公民触犯了中国刑法,不论犯罪行为发生在国内还是国外,我国都有管辖权。中国公民在境外,只要犯了我国刑法规定的罪,就应适用我国刑法。下面给大家分三种情况详细讲解,请参考。
马来西亚简称大马,是一个君主立宪联邦制国家,全国有13个州和3个联邦直辖区,全国面积有33万平方公里,由马来半岛南部(西马)和加里曼丹岛北(东马)组成,人口有3270万人,首都吉隆坡。马来西亚是一个多元民族组成的国家,马来人占69.8%,华人22.4%,印度人有6.8%,其他占1%。马来西亚在上世纪90年代突飞猛进,为亚洲四小虎之一。
对于好不容易取得了独立的缅甸来说,分布于边陲各邦、与中央政府别苗头的少数民族武装一直都是十分头疼的问题,七个邦中又尤以面积较大的掸邦和克钦邦最不风平浪静。同是掸邦“特区”,历史渊源、经济军事等方面的条件也颇为相似,为什么11年果敢会被吞并,而佤邦却能保持独立?看看他们的差别在哪里!独立之后,漫漫统一路
12月6日,一则网传视频显示,网红博主小胖闯非洲4日在尼泊尔一处集市直播时突遭袭击,事件引发关注。12月7日,尼泊尔华侨华人协会向南都记者证实,4日尼泊尔加德满都英德拉广场发生涉中国公民恶性事件,涉事者蓄意当街持刀行凶致一死一伤。目前死者家属已至尼泊尔境内。12月6日,有关网传视频显示,网红博主小胖闯非洲4日在尼泊尔一处集市直播时突然遭袭击,直播画面在剧烈抖动和多声惊叫中中断。