大家好,欢迎收看本期文章。本期我们来了解一些中国人过目不忘的英语词汇。因为这些词汇都是源自于中文。
首先是一批和中国传统文化相关的词汇。
风水在英文里面就称为 feng shui。这样的英语单词是不是想忘记都难呢?


太极的英文和拼音稍微有点不一样,叫做 tai chi。


阴阳就是 yin-yang。


功夫的英文是 kung fu。英语里面收录这个词多亏了李小龙在功夫方面的推广。


麻将有两个对应的英文单词,majiang 和 mahjong。



磕头作为动词也有一个对应的英文 kowtow。这个发音是由粤语传入英语的。


师傅也有两个对应的英文单词 shifu 和 sifu。我们可以用 master 去近似地表示师傅的意思,但是 shifu 和 sifu 才是地道地对恩师的一种表达。



盆栽的英文发音 bonsai 与中文差异会大一点,因为这个词先传入日语,然后再由日语传入英语。所以它保留的发音和日语发音会更近一点。


二胡那就是 erhu。


跟饮食相关的词汇也非常多。
我们跟外国人介绍包子的时候就可以用它的拼音 baozi。


饺子就是 jiaozi,或者 gyoza。意大利有一种食物和饺子差不多,叫做 ravioli。意大利有很多食物的英文都是直接把意大利的词汇搬运过去的,中文其实也可以这么搬运过去。



dim sum 特指港式点心,它的英语发音就是源自粤语点心的发音。


wonton 就是馄炖,它的发音也是源自粤语馄炖的发音云吞。


tofu 豆腐听起来也像粤语发音。


荔枝和龙眼(桂圆)的英文分别是 lychee 和 longan,都是源自于粤语。



烧卖 shumai


乌龙茶 oolong tea


中文普通话的英文是 mandarin。它其实源自于满大人。

台风 typhoon 是大风的意思。在一些中文的方言里面,大的发音通常是太。比如我的方言新化话里面,大人就是“太人”,太大就是“太太”。

大亨,巨头 的英文是 tycoon。这个词的开头和 typhoon 有点类似。

coolie 表示苦力,发音完全一模一样。这个词汇应该是属于一个巧合。

感谢阅读,下期再见。
新加坡是发达国家,对技能人才的需求非常高,同时对语言没有要求,许多人能够用中文、英文和马来语交流。在新加坡有些岗位只要你会中文就可以,语言环境对中国人来说很便利也很好适应。本人在新加坡打工有十年,无技术工普遍都是一万人民币左右,具体看你的能力和岗位,技术工种一般薪资要高很多。因为新加坡很小很发达,和中国的上海北京差不多,所以吃饭一个月花2000元人民币左右,住的好一些需要2000~3000人民币。
近日,继美国出台中国半导体市场禁令,以此限制中国科技发展以来,美国就房地产领域再度重演霸权歧视行径。据相关媒体报道,美国佛罗里达州目前以95:7的投票占比通过了一则具有此歧视性的法案,现在此则法案将提交至州参议员进行审议,一旦通过将予以实行。法案在一审投票的过程中,便引发多方众怒,数十名华裔美国人更是当场在佛罗里达州议会大厦举牌反抗,对美方蓄意针对中国人的歧视行为进行严重谴责。
被《乘风2023》淘汰后,秋瓷炫便回到韩国出演了韩综《同床异梦2你是我的命运》。作为《同床异梦2你是我的命运》的元老级嘉宾,秋瓷炫和于晓光的回归很快就引起了网友们的关注。在第300期《同床异梦2你是我的命运》中,节目组就将秋瓷炫在《乘风2023》中的一些练习和表演的节目镜头放了出来。看到秋瓷炫在《乘风2023》中跳舞的样子,以及略显蹩脚的中文rap,韩国主持人和嘉宾既感到惊讶,又觉得有一点好笑。
中国的强大要说谁最眼红,那么同在亚洲的日本和韩国自然是名列前茅,并且近些年韩国的反华情绪还明显高涨于日本,这究竟是怎么回事呢?要说日本为什么如此反华,大部分中国人应该都能说出几点。首先就不得不提起中国与日本之间并不和谐的历史关系。而日本与中国的嫌隙可以追溯到唐高宗时期,当时国土狭窄的日本好不容易完成内部统一,便已经按捺不住对外侵略的野心,而幅员辽阔、物产丰富的中国便是日本的目标之一。
12月11日,中国驻宋卡总领馆驻普吉领事办公室工作人员向媒体证实,一名从国内赴泰国普吉岛旅游的女性游客,名为yang yu(音),在当地死亡。领事馆方面表示,死因尚未明确,亦无法判断是他杀或是自杀,警方已经联系上死者的丈夫及妹妹。据泰国普吉岛当地媒体报道,12月8日下午,泰国普吉岛警方在sakhu区发现一名中国女性游客的遗体,用一块白布吊死在榴莲树枝上。
“不听话的话,会被坏人吃掉哦”,这句用大人常常用来教育小孩子的一句玩笑话,没想到在泰国是真真切切的发生了。几十年前有一个专门吃小孩内脏的杀人狂魔,令当地许多大人小孩都感到害怕。这个人叫细伟,是一名华裔。他在泰国专门对小孩子下手,让泰国民众对他恨得咬牙切齿。当细伟落网被执行死刑后,泰国方面也并不打算轻易放过他。
颜值不高实用就好不知道各位差友听没听说过 “ hover camera ” 这个东西?今年四月份这东西先是在外媒刷了屏,然后又在国内的媒体上又刷了一次屏。当时看的差评君也心痒痒,还跑去官网申请了个内测。大概一个月之后,收到这样一封邮件。邮件截图差评君果然没有被选中。就这样,一直到这个月初,被凉了大半年的差评君收到这么一封邮件~
小鹰哈比布在他父亲不幸去世后第一次回到训练中。小鹰父亲在感染病毒后于本月早些时候去世,享年57岁。31岁的哈比布-努尔马戈梅多夫被ufc主席白大拿单独哀悼。但他预计将在今年晚些时候重返八角笼,而临时轻量级冠军贾斯汀·盖耶则在一旁等待。小鹰的管理团队公布的照片证实了他现在已经回到训练中,为他的情感回归做准备。
近日,继美国出台中国半导体市场禁令,以此限制中国科技发展以来,美国就房地产领域再度重演霸权歧视行径。据相关媒体报道,美国佛罗里达州目前以95:7的投票占比通过了一则具有此歧视性的法案,现在此则法案将提交至州参议员进行审议,一旦通过将予以实行。法案在一审投票的过程中,便引发多方众怒,数十名华裔美国人更是当场在佛罗里达州议会大厦举牌反抗,对美方蓄意针对中国人的歧视行为进行严重谴责。
一、湖南人在老挝的创业史。首先说明:在老挝的湖南人绝大部分是邵阳人,具体一点就是邵东人。邵东人做生意非常厉害,而且喜欢创业,敢于拼搏。在80年代,就有湖南人前往老挝,那时候出国非常的麻烦,只能坐火车,需要坐五天五夜。那时候去老挝做生意的湖南人不会说当地的语言,当地人几乎也没有会中文的。他们交流只能用手势,付钱只能在计算器上打出数字。