唱中文歌的外国人（外国人如何演绎中文歌曲的魅力）

#异国婚姻##硕士##混血宝宝##留学法国##法国生活##嫁到法国#

这是我们讲述的第2274位真人故事

我是移民哥，80后，2009年8月底我和法国老公登记结婚，双方家人都非常支持，并送上了最美好的祝福。

结婚18天之后，我签下了一家法国公司的长期合同，仅一个月就拿到了家庭居留和工作居留。可当时却非常辛苦，那时我在巴黎，先生在里尔，我们一周只能团聚一次。

直到一年半以后，先生换了工作，来到巴黎，我们终于有了自己的小家，一起迎接新的挑战和新的生活。

（80年代，我和祖父一家在长庆油田）

1984年，我出生在河北省华北油田大院里，属于第三代石油子弟。我是移民哥，爷爷、姥爷都是新中国第一代油田探测开采专业的大学生，一辈子都奉献给了祖国的石油事业。

我父母的足迹也踏遍了玉门油田、长庆油田、胜利油田，最终落户在华北大平原上。

我从小就是看着磕头机长大的，和发小们照艺术照都是用废弃的井架做背景，油田的孩子对此再熟悉不过了。可以说，那些在蓝天下采油的大机器见证了我的整个童年。

或许因为这个缘故吧，我第一次在美术课本上看到埃菲尔铁塔的图片时，就莫名觉得这个大家伙太可爱了，一种亲切感涌上心头，心想：有机会一定要去亲眼看看这个法国的“井架”。

油田的福利算是非常不错的，米、面、鸡蛋等供应充足，家里从来都不缺吃少穿，但是父母的工资却并不是很高。

（我和童年的小伙伴们用废弃井架做背景拍照）

父母平时很节俭，舍不得花钱为自己花钱，但对我却很大方，从小就给我买书、买杂志、买乐器、买相机，只要是我喜欢尝试的东西，他们都最大限度的支持我。

油田地处偏远，离大城市更远，我从小学到高中都在油田的子弟学校就读，进进出出都是大院里的孩子。

妈妈担心油田的闭塞，会限制我的视野，为了让我多长见识，于是大学之前的她每个假期都带我出去旅游。

祖国的名山大川、江海湖泊、喧闹的大城市和安静的文化小镇，我都逛过。正是因为如此，我眼界变得更加开阔，也更热爱生活。

当我看到书本上的风景真实的展现在眼前，那感受很奇妙，原来祖国这么大，世界更大！

也就是在那时候，我的内心深处埋下了一颗种子，就是到更广阔的天地里遨游！特别是那个，我一直无比偏爱的埃菲尔铁塔，我真想快点看到它，而它，就在法国巴黎。

（80年代，我和我的父母）

有句话说：念念不忘，必有回响。在上大学时，我遇到了前往法国的机会。

我的大学专业是应用电子方向，除了学业，大学丰富的生活带给我很多志同道合，思维活跃，有见识，有梦想的朋友。

他们在我的人生道路上都起到很大的推进作用，给了我很多启发。

大学四年里，我都是校广播站和电视台的播音员。广播站的一位师姐，在大二时去法国做过交换生，通过她我了解到，我们大学和法国一些大学的合作项目。所以，刚毕业我就申请了法国大学的电子设计研究生课程。

（80年代，我和外祖父母一家在华北油田）

法语肯定是个难关，但为了能顺利去法国，我用一年的时间恶补法语，最终通过考试，拿到了录取通知书。

2006年，我飞过半个地球，开启了法国人生之旅，没曾想，在今后的17年里，我都和这个国度有着千丝万缕的联系。

刚到法国时，看什么都是新鲜的，那是一个崭新的世界，对我来说充满了未知与挑战，而第一个大挑战就是语言，真的太难了!

虽然之前我也学过法语，但真正到了才知道，这根本不够用，老师讲的课几乎都听不懂，怎么办呢？

为了搞清楚上课内容，晚上回到宿舍，我借同学笔记抄一句翻译一句，在第一学年，我每天基本都是凌晨两三点才睡。只有圣诞假期和朋友去了一趟巴黎迪士尼乐园，其他时间全部用在学习上。

我每天除了上课、翻译笔记，就是做实验、写报告，所幸身边的中国同学也都是和我一起日夜兼战，最终我才坚持了下去。

（2006年，我来到法国巴黎）

期间，还有一个特别厉害的法国同学帮助了我，他叫benji，是我的实验课搭档，后来成了我的先生。

我和benji认识的经过，还是挺有趣的。

那是在开学的第一堂课上，他给教授的板书挑毛病，大概是哪里写得不规范吧，那个教授还乐呵呵接受了。我当时心想：这个同学可真厉害，我下课一定找他借笔记来抄。

可他却给我来了句：“我不能借给你，你无法读懂我的笔记 !”这活生生的拒绝让初来乍到的我有点懵，真没想到他这么傲慢，我立在原地一句话也说不出来。

他看着我不知所措的样子，无奈地把他的笔记拿给我看，我才恍然大悟，原来他的字迹龙飞凤舞的，写得根本不像字，我确实一个字母都认不出来!原来是我误会他了。

然后，他热心地把他朋友工整的笔记借来给我抄，从此我们就经常来往，慢慢地熟悉起来。老师还把我们分到一个实验小组，每天一起做实验、找资料、写报告 、准备答辩。

（我在巴黎迪士尼）

随着相处时间的增多，我们发现我们都喜欢哈利波特，喜欢奇幻的小说世界，喜欢玩拼图，喜欢安静的发呆。我们甚至可以在图书馆面对面坐一天，晒着太阳写报告，偶尔调侃一句又各干各的，这样的日子简单、平淡又快乐。

相同的爱好使我和benji有了更多的共同语言，慢慢地，我们爱上了对方，也就顺理成章地走到了一起。

benji从小就喜欢打乒乓球，在他的概念里，所有中国人都会打乒乓球，所以硬拉着我选修了乒乓球课。那时，我们经常一起打乒乓，结果他的球技秒杀我，反而给我当起了教练。

为了证明中国人骨子有乒乓球基因，我课余时间也非常努力的训练，最后这个选修课得了个满分，这也让benji大大的佩服。

（大学毕业）

2008年，我们都硕士毕业了，但是当年的金融危机带来的风暴太大了，他失业6个月之后才找到了第一份工作。

当时，我为了避开艰难的处境，也为了给自己一年的缓冲时间，所以申请了第二个硕士课程——图像和数字处理专业。隔年，我顺利拿到双硕士学位，又再次面临找工作和去留法国的问题。

这个时候，我和benji 已经从同学到相识，又从相知到相爱，多年的感情让我们难分难舍，虽然我们都不知道今后的路怎么走，甚至有些迷茫，但是我们谁都不愿意就这样放弃彼此。

在茫茫人海中能遇到一个相互欣赏，相处轻松的人是多么不容易！所以我和benji都努力为我们的爱情双向奔赴。

benji是法国北方的敦刻尔克人。他爸爸在2008年去世了，家里有他的妈妈，他的哥哥和姐姐都结婚了，哥哥有2个孩子，姐姐生了4个孩子，是个其乐融融的大家庭。

（一家三口）

其实，我父母一直都知道，我有一个关系很好的法国朋友叫benji，因为我跟家人也经常谈起他，当他变成我男朋友时，父母也没有觉得意外。

benji的家人也很早就见过我了，那时候，我都是以好朋友的身份去他家玩，所以，当他对家人突然说我是移民哥，他家人都说早就猜到了，一点都不惊喜。

总之，我俩不是那种一见钟情的爱情，就是日久生情，从同学到朋友，然后就开始天天想见面，自然的就谈恋爱了。

我非常喜欢这种细水长流的，慢慢来的感觉，这对爱情就像是另一种天长地久的表达，非常踏实。

后来，我和benji都把我们准备结婚的事告诉了各自的家人，我的父母都是非常开明的人，给了我很大的选择空间，他们知道找错了人，在哪里都不会幸福。

而且，婚姻对任何一个人，无论男性、女性，中国人还是外国人，都需要慎重的决定。

（一家三口）

但最重要的决定性因素是两个人是否契合，是否能互相托付下半生。所以他们虽然忧心，但是也完全支持我，相信我的眼光，而我也非常确定benji就是我的mr right。

两家人第一次见面都给对方留下了非常好的印象，我父母来到法国与benji一家相聚，语言不通，就用平板电脑翻译，大人们唠唠家常，小孩子围在旁边玩。

benji的妈妈特别和善，她脸上一直挂着笑，忙里忙忙外地给我们做饭。他哥哥姐姐就拿出benji小时候的照片给我父母看，其中有很多他小时候打乒乓球得奖的照片。

他们特别跟我父母说他会打乒乓球，整个聚会充满了乐趣，当时我父母就感觉这个大家庭的氛围真是太好了。

中法结婚礼仪差距很大，但是家人们确实觉得结婚就是我们两个人的事情，那时我还没有工作，结婚所有的费用都是benji用他的奖学金操办的。

（我们一家四口）

我先生是个非常勤俭的人，上学时的奖学金从不乱花，存下来都够给我们结婚用了。

而我也没让我的父母出一分钱，他们毕竟年龄大了，生活过得轻松一点，我远在异国他乡也会放心些。

如今，我和benji已经结婚14年了，但仍然深爱着对方。我们一起为小家努力，共同进步，彼此帮助，日子虽平凡，但真情浓厚。

我先生和我性格很像，不喜欢强求什么，我们算半个同行，工作上交流的话题很多，他也给我很多建议。生活上我们就是相互商量， 婚后没怎么吵过架。

他看我比较坚持的事情，就主动放弃劝说我了。我也一样，我看某些事情对他确实很重要，即便我觉得还有待商榷，但是我也就同意了。

爱人之间相处有时需要求同存异，更需要换位思考，相互理解。

（2006年，我和benji同学第一张合照）

2013年，在回中国出差的前一周，我得知自己怀孕了，可是行程早已安排好，无法更改。我只能带着肚子里这个小不点登上了开往中国的飞机，小心翼翼地度过10了多个小时的旅程。

同年12月，大宝出生了，这个孩子的的到来给我们的生活带来很多变化，手忙脚乱的同时，也让我们感受到了为人父母的欣喜和快乐。

但是，如何把家庭和工作都兼顾好，对于任何一个已经生育的女性来讲，都是一场考验。

幸运的是，我先生和家人都给了我很大的支持，大宝刚出生时，我父母不远万里来到巴黎帮我们照顾。

大宝9个月大的时候送到了托儿所，平时生活中要是有急事，我婆婆就立刻坐火车来巴黎给我们搭把手。

为了更好的建立家庭，我和先生都向各自的公司提出申请减少20% 的工作时间。虽然工资也相应地减少了20%，但是所交的税也少了，照顾家庭的时间多了，生活也更安然自在了。

（我和大宝二宝）

而且，法国的公司非但没有因为我生了孩子，而否定我的工作成绩，还给了我晋升机会。

2015年，老板推荐我暂代产品质量总监的位置，并恢复100%工作时间，考核期为1年。

我的客户中，很多大型连锁超市的质量总监都是女性，她们也带给我很多的正面的能量。

她们告诉我，社会对女性工程师也是给予肯定的，机会都是自己把握的。

1年后我交出了满意的答卷，正式成为公司的产品质量总监，多年来和公司并肩作战，一起走过风风雨雨。

但是，像我们这些因为各种原因而置身海外的游子，都有着一颗向着祖国的心，位卑不敢忘忧国，可是身为普通人，能为祖国做些什么 ?

网上有个高赞的回答:“不退”，我努力经营自己的生活，做好本职工作，照顾好家庭，无论何时何地都不忘记勇往直前，就是希望能回应这“不退”二字。

（上司指导我工作）

2020年，疫情席卷了全球，大家开始居家远程办公，二宝也正是这个时候出生，我出了月子就在家边带二宝边工作。

我先生也和我一样居家工作，同时照顾我和孩子的日常起居，每天为我们做饭、打扫卫生、还承担起了陪伴大宝学习的责任，我和先生与孩子们在疫情期间相互陪伴，纵使生活少不了鸡毛蒜皮的锁事，但更多的还是幸福的时光。

我家大宝一直在打网球和乒乓球，他是个活泼好动的小男孩，每天都有用不完的精力。疫情三年无法出去训练比赛，他就跟着他爸爸在家练乒乓球。

大宝一直为一件事而倍感自豪，那就是拥有一半的中国血统。所以，每次去打乒乓球比赛时，都让对手和裁判叫他的中文名字，他说这个中文名字带给他无限的好运和勇气，。

他特别喜欢樊振东，每次东哥比赛完，大宝就开始数算东哥那高的吓人的积分又增加了多少。

（我和老大参加比赛）

在我们的概念里，培养孩子其实就是言传身教，潜移默化的，做好自己，给孩子一个安稳的环境，让他可以放心的去任性，去淘气，去尝试，最终他肯定会选择自己喜欢的路去走。

法国对孩子要求没那么严苛，完全看孩子兴趣，如果孩子喜欢做面包，老师会建议他做一个面点师；如果喜欢运动，可以选择当体能教练或者运动心理教练。

总之，整个社会对职业的选择型性很广，感觉干什么都很不错。

三年疫情，无法回国看父母，父母也无法来法国，我们就和远在中国的父母通过视频聊聊家常，每次看到他们平安无恙，我的心里就很踏实。

疫情期间虽然艰难，但是工作几乎没有耽误，转眼大宝9岁，二宝3岁，疫情也基本结束，我们一家4口又开始迎接新的生活。

（疫情期间生二宝）

我的前半生就是如此，在法国生活17的年里，日子简单平淡，也很真实。

有一份所爱的工作，有爱人陪伴，父母身体健康，孩子快乐成长，夫妻之间相互扶持，就这样日升日落，按部就班的生活，这份平淡难得可贵，蕴藏着人间难求的美好。

（爸爸和两个孩子）

我经常对自己说：“不以物喜 不以己悲 ”，我希望自己不以外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。

人生路很长，努力把握住自己的方向，维持并珍惜现有的一切，就是最大的幸福。